-Ma ne trebate, prijo!, rekla je moja svekrva mojoj mami.
Imam ja žene.
-Pa i ja sam žena, rekla je onda moja mama.
-Prijo, da se ne nađete uvrijeđeni, oko kupusa treba znat'.
&
-Ima neko plastično burence na „šaraf“, govorila je poslije moja svekrva za moju mamu.
Ukiseli nekoliko glavičica, pa misli da zna.
A da zna, znala bi joj i ova mala (to sam bila ja).
&
Mi smo imali najbolji kupus i najveće bure i moja svekrva je bila najpametnija, pa se uvijek kupus prvo kod nas spremao.
&
Moja svekrva je u kući kuhala „ bogovski ručak“ jer je „to prevažan posao i jer ljudi moraju jesti“(, a sve su bile žene), a ja sam bila sa ženama.
Da nešto naučim, kad me već mater nije ni to naučila.
&
Ja učila, ali bome svašta i čula.
Aneta rekla da kupus od moje svekrve nije ni sluga njenom.
Mil'ca rekla da to nije niko čudo jer da se moja svekrva samo kuhače hvata, a da kupus traži motiku.
-Da je bila prava žena, makar bi ga pobrala, rekla jedna Jela dok su mene na brzinu poslale po vode(, a ja se još brže vratila).
&
Znate, poslije branja, kupus se čisti.
Al' ne bi smio imati uši.
A naš je imao.
-Važno da se prvo kod nje kiseli, rekla je Aneta.
A vidi uši.
Onda smo taj kupus prale, da se te uši isperu.
I onda sam najviše naučila.
Ne o kupusu, nego o mojoj svekrvi.
Sve iz prve ruke.
Od njenih najboljih prijateljica.
Al', nisu one te žene da joj sad kažu sve što je ide.
I za nju i za njen kupus.
Gdje bi?!
-Al', žene, jednom bi joj i trebalo, reče Jela.
Pa nek spusti taj nos.
-Ma ne!- rekoše ostale.
I ja.
&
Onda se glavice režu na četvrt, pa se iz tih četrtina izrezuju oni tvrdi korijeni.
&
Onda ja letim kod Anete po ribež.
A za to vrijeme se žene čude kako moja svekrva u tim godinama još nema svoj ribež.
&
-Žene, da se ne nađete uvrijeđene, ja ću soliti, reče moja svekrva koja je bila najpametnija.
Znate, žene, to treba znat.
&
-Treba znat i bure oprat , govorile su u pol glasa njene najbolje prijateljice.
&
Tako se kod nas svake godine spremao i spremio kupus.
&
Onda se kod Najke.
Jer je njen muž bio lugar.
Onda kod Anete.
Pa kod Mil'ce.
I na kraju kod Jele jer ona nije imala ni muža, ni kučeta, ni mačeta.
&
Moja je svekrva imala puno ( pametnijeg ) posla kod svoje kuće, pa sam išla ja, umjesto nje.
-Kad dođeš, reci da naš već“rezi“, poučavala me svekrva.
Al', i ja sam već bila najpametnija k'o i moja svekrva, pa sam im rekla da im je kupus dosta manji od našeg.
I da bi bilo dobro da su ga makar pobrale.
I da se čudim da u tim godinama nemaju svoj ribež.
A, bome, nisam im ni za bure ostala dužna.